1
00:02:01,840 --> 00:02:03,840
Më e bukura nga të gjithë miqtë.

2
00:02:04,120 --> 00:02:06,560
Më i pabesi nga të gjithë.

3
00:02:06,880 --> 00:02:09,800
Çfarë ndodhi me ju?
Nuk kam dëgjuar nga ju për një kohë

4
00:02:10,120 --> 00:02:12,800
Punë. E dini, ne nuk ndalemi!

5
00:02:12,840 --> 00:02:16,040
Çfarë jeni duke bërë në Mush?  
Ende nuk jeni mërzitur atje?

6
00:02:16,080 --> 00:02:18,840
Mushi është i mrekullueshëm dhe jeta këtu është e mrekullueshme

7
00:02:18,880 --> 00:02:21,240
Nuk mendoj fare të kthehem në Stamboll

8
00:02:21,360 --> 00:02:25,400
Hajde? Ju ndoshta nuk më keni munguar

9
00:02:25,920 --> 00:02:28,480
Mos e thuani këtë! Sigurisht qe me mungon.

10
00:02:28,520 --> 00:02:30,040
Nuk ndihem kështu vëlla!

11
00:02:30,080 --> 00:02:34,680
Kjo është vetëm me fjalë.
Personi që mungon do ta vizitonte. Kuptohet?

12
00:02:38,480 --> 00:02:40,000
Dikush është në derë, prit një minutë.

13
00:02:41,720 --> 00:02:44,280
Meqë ra fjala, e kam humbur plotësisht shpresën tek ju.

14
00:02:45,640 --> 00:02:48,560
Ju ndoshta do të lëvizni atje përgjithmonë.

15
00:02:48,800 --> 00:02:50,200
Unë nuk mund të shoh askënd.

16
00:02:50,720 --> 00:02:52,600
Po shkoj në Mush

17
00:02:55,800 --> 00:02:58,640
po tallesh!

18
00:03:07,320 --> 00:03:08,920
Më ka munguar vërtet këtu.

19
00:03:09,160 --> 00:03:11,280
qytet shume i bukur

20
00:03:11,480 --> 00:03:13,320
Për sa ditë keni ardhur?

21
00:03:13,360 --> 00:03:14,520
Sa kohë do të jeni këtu?

22
00:03:14,560 --> 00:03:17,160
Mund të kthehem përgjithmonë.

23
00:03:17,960 --> 00:03:19,560
Edhe dje shkova në punë

24
00:03:20,800 --> 00:03:21,880
cfare po thua?

25
00:03:21,920 --> 00:03:22,880
Seriozisht.

26
00:03:30,320 --> 00:03:31,600
Përgjigjuni.

27
00:03:33,920 --> 00:03:36,400
Apo nuk i ke thënë që ke ardhur?

28
00:03:38,040 --> 00:03:39,680
Vetëm ju e dini tani.

29
00:03:40,360 --> 00:03:42,400
Nuk ka nevojë, Leyla

30
00:03:42,600 --> 00:03:44,720
Ku qëndroni tani?

31
00:03:44,760 --> 00:03:45,960
Në hotel.

32
00:03:46,120 --> 00:03:49,280
Mos fol marrëzi! Merr çantat dhe eja këtu.

33
00:03:50,160 --> 00:03:52,320
Vetëm një minutë. Mund të jetë nga puna.

34
00:03:54,320 --> 00:03:55,320
Po?

35
00:03:57,360 --> 00:04:00,080
Mirë. Ju lutem më dërgoni vendndodhjen. unë do të vij.

36
00:04:02,600 --> 00:04:04,080
Mirë se vini në Stamboll.

37
00:04:04,120 --> 00:04:06,120
Sigurisht që duhet të shkosh

38
00:04:06,160 --> 00:04:07,560
Asgjë për të bërë

39
00:04:07,720 --> 00:04:09,680
Do të hamë darkë në mbrëmje?

40
00:04:10,560 --> 00:04:11,800
Unë do të shikoj situatën

41
00:04:11,960 --> 00:04:13,680
Do t'ju kontaktojmë më vonë, mirë?

42
00:04:13,720 --> 00:04:14,400
Mirë.

43
00:04:14,440 --> 00:04:30,440
Jo një aksident, por një masakër!
Jo një aksident, por një masakër!

44
00:04:30,480 --> 00:04:32,080
Për hir të Zotit, ndihmo

45
00:04:38,040 --> 00:04:40,320
Vëlla Kenan, ju lutemi ndihmoni!

46
00:04:41,560 --> 00:04:46,400
Vëlla Kenan, ti je shpresa jonë e vetme! Ju lutem!

47
00:04:46,480 --> 00:04:49,000
Zbuloni të vërtetën!

48
00:04:49,600 --> 00:04:51,960
Kenan, mos guxoni ta prishni transmetimin e kësaj mbremje.

49
00:04:52,400 --> 00:04:53,920
Mirë se vini zoti Kenan

50
00:04:54,080 --> 00:04:56,520
Zoti Mithat është në zyrë.

51
00:04:56,680 --> 00:04:57,600
Mirë.

52
00:04:58,960 --> 00:05:01,080
Unë do të kujdesem për mysafirin tonë

53
00:05:05,600 --> 00:05:06,280
Berrin.

54
00:05:06,440 --> 00:05:07,240
Po zoti Kenan?

55
00:05:07,280 --> 00:05:08,360
A mund të më quani zoti Ahmet?

56
00:05:09,280 --> 00:05:12,000
Drejtori ynë? Në rregull.

57
00:05:15,480 --> 00:05:17,400
Berrin, a është gati zoti Mithat?

58
00:05:17,440 --> 00:05:19,520
Ai është në prapaskenë.
Dhe e punësuam zotin Kenan për grim.

59
00:05:19,560 --> 00:05:23,320
Por nuk e kuptoj se si 
Zoti Kenan e pranon këtë?

60
00:05:23,600 --> 00:05:26,640
A nuk është ai njeri një vrasës?
Si pasojë e këtij incidenti humbën jetën 42 persona.

61
00:05:26,680 --> 00:05:29,280
Dhe ne e justifikojmë djalin.
Nuk e kuptoj pse e bën këtë.

62
00:05:29,320 --> 00:05:30,920
Berrin, ji i qetë.

63
00:05:30,960 --> 00:05:34,440
Qetësohu, të gjithë janë nervozë.
42 persona kanë vdekur, e di.

64
00:05:34,480 --> 00:05:35,560
Prisni tani.

65
00:05:38,920 --> 00:05:42,320
Ju mirëpresim të gjithëve në Turqi 
kanali më i ndjekur i lajmeve.

66
00:05:42,360 --> 00:05:43,960
Unë jam Kenan Ozturk.

67
00:05:44,480 --> 00:05:51,520
Të nderuar shikues, në fatkeqësinë që ndodhi 
një muaj më parë humbëm 42 minatorë.

68
00:05:51,960 --> 00:05:56,240
Njerëzit pyesin: "A ishte kjo fatkeqësi për shkak të neglizhencës njerëzore apo ishte një aksident?"

69
00:05:56,280 --> 00:06:01,360
Për t'i dhënë fund këtyre
diskutime, do të pyesim

70
00:06:01,400 --> 00:06:07,240
pyetje për mysafirin tonë
biznesmeni, Mithat Taslica

71
00:06:08,280 --> 00:06:14,160
Aksidente te ketij lloji per fat te keq 
ndodhin në të gjitha anët e botës.

72
00:06:14,240 --> 00:06:20,000
Theksoj se ne nuk e pranojmë
Iabelat që tani po përpiqen të na vënë.

73
00:06:20,560 --> 00:06:22,280
Ne kurrë nuk shkojmë përtej porosive gjatë punës.

74
00:06:24,240 --> 00:06:26,680
Në këtë fatkeqësi humbëm - rreth 40 minatorë..

75
00:06:28,160 --> 00:06:30,120
Ne...

76
00:06:30,160 --> 00:06:31,200
42.

77
00:06:32,920 --> 00:06:35,000
Humbëm 42 minatorë.

78
00:06:35,680 --> 00:06:37,440
Po, ke të drejtë, 42...

79
00:06:37,480 --> 00:06:39,240
Siç thashë, në raportet tona..

80
00:06:39,280 --> 00:06:41,760
Kenan te lutem mos prish asgje..

81
00:06:42,560 --> 00:06:45,120
se nuk ka gabime, apo jo?

82
00:06:45,240 --> 00:06:48,200
Zoti Kenan, e gjitha kjo është shpifje. Siç thashë
gjithçka është shkruar në raporte

83
00:06:48,240 --> 00:06:50,960
Ka njerëz që thonë se raportet janë fiktive

84
00:06:51,280 --> 00:06:54,840
Dhe në përgjithësi ju janë shprehur
kërkesën e tyre për të krijuar një zonë rekreacioni.

85
00:06:54,880 --> 00:06:57,480
Por nuk i kushtove shumë rëndësi. Kjo është e vërtetë?

86
00:06:58,120 --> 00:07:01,960
Zoti Kenan...nuk kemi asnjë faj për këtë incident.

87
00:07:02,000 --> 00:07:05,800
Fatkeqësisht, siç thashë, ndodhin fatkeqësi të tilla të trishtueshme.

88
00:07:05,840 --> 00:07:08,400
Është e natyrshme në këtë biznes.

89
00:07:08,640 --> 00:07:09,680
Kuptoni.

90
00:07:10,320 --> 00:07:11,680
Mirë, faleminderit shumë.

91
00:07:11,720 --> 00:07:16,760
Faleminderit përsëri. Faleminderit që dhatë
kam mundësinë të shpjegoj veten.

92
00:07:17,560 --> 00:07:21,400
Pra, lajmi i radhës. Udhëtoni
rreth botës në 80 sekonda

93
00:07:21,600 --> 00:07:23,760
Pas këtij lajmi.

94
00:07:23,800 --> 00:07:25,480
Kafe!

95
00:07:25,520 --> 00:07:27,080
Le të shikojmë lajmet...

96
00:07:37,720 --> 00:07:39,080
Unë do të kthehem menjëherë.

97
00:07:42,800 --> 00:07:44,680
Le të kalojë gjithçka. Si shkoi gjithçka?

98
00:07:44,720 --> 00:07:47,640
Zoti Kenan po shtynit
vështirë nuk e prisja fare.

99
00:07:47,680 --> 00:07:51,000
Epo, kjo ishte askund afër shtytjes së fortë

100
00:07:56,160 --> 00:07:58,480
Vetëm unë duhet t'ju paralajmëroj për diçka

101
00:07:58,520 --> 00:08:01,680
Me shumë mundësi, këta njerëz nuk do ta bëjnë
te lere vetem

102
00:08:01,880 --> 00:08:03,840
Ka shumë humbje

103
00:08:04,120 --> 00:08:05,880
Kush janë ata?

104
00:08:06,800 --> 00:08:10,320
Askush nuk e kupton se sa e shtrenjtë
është për të krijuar këtë zonë rekreative.

105
00:08:10,360 --> 00:08:11,680
Çfarë po ndodh?

106
00:08:11,720 --> 00:08:13,320
Ata thonë çfarë të duan.

107
00:08:13,360 --> 00:08:16,240
- Unë do të shes qymyr ... 
- Dreqin!

108
00:08:16,280 --> 00:08:17,600
Çfarë përfitimi kam nga kjo?

109
00:08:17,680 --> 00:08:19,840
Por a nuk ka shumë humbje?

110
00:08:22,040 --> 00:08:25,080
Kjo është një minierë. Është një aksident

111
00:08:25,160 --> 00:08:26,880
Është e qartë? Është e natyrshme

112
00:08:26,920 --> 00:08:28,800
Cila ime nuk e bën këtë?

113
00:08:29,760 --> 00:08:32,840
Çfarë mendoni se duhet të thoni
atyre që mbeten?

114
00:08:32,880 --> 00:08:34,920
Ata mendojnë vetëm për paratë.

115
00:08:34,960 --> 00:08:37,040
Ata duan kompensim.

116
00:08:40,960 --> 00:08:46,000
Në këtë vend, nëse keni para
atëherë mund t'i jepni ryshfet një personi dhe të dilni në televizion.

117
00:08:46,040 --> 00:08:49,400
Ti jep lekët dhe merr ndonjë raport, Kenan

118
00:08:49,440 --> 00:08:52,840
Prandaj, mos u shqetësoni shumë për këtë.

119
00:08:53,080 --> 00:08:54,200
Është e qartë?

120
00:08:54,760 --> 00:08:56,080
Zoti Mithat!

121
00:08:56,200 --> 00:08:56,960
Çfarë ka ndodhur?

122
00:08:57,000 --> 00:08:58,320
Zëri juaj është në transmetim!

123
00:08:58,360 --> 00:08:59,600
- Si kjo?! 
- Si mund të jetë kjo?

124
00:08:59,640 --> 00:09:00,560
Si mundet kjo?!

125
00:09:00,600 --> 00:09:02,880
Murat?! Çfarë po ndodh? Të gjithë zërat janë në transmetim!

126
00:09:02,920 --> 00:09:03,760
nuk e kuptova!

127
00:09:03,800 --> 00:09:06,160
Si është në transmetim? cfare po thua?!

128
00:09:06,200 --> 00:09:07,960
Çfarë po ndodh?! Çfarë zëri?!

129
00:09:08,000 --> 00:09:09,200
Qetësohu zoti Mithat.

130
00:09:09,240 --> 00:09:12,840
Mund të ketë probleme të tilla në transmetim.
Është një aksident.

131
00:09:12,880 --> 00:09:14,000
Është e qartë?

132
00:09:14,080 --> 00:09:15,440
Zoti Mithat, ju lutem qetësohuni!

133
00:09:15,480 --> 00:09:18,240
Si mund të mos i kushtoni vëmendje kësaj?!

134
00:09:18,280 --> 00:09:19,600
cfare po ben?!

135
00:09:19,640 --> 00:09:22,560
Kenan mbarove! Shihemi prapë Kenan!

136
00:09:22,600 --> 00:09:25,040
- Nuk kam mbaruar akoma me ty! Shihemi sërish! 
- Qetësohu zoti Mithat!

137
00:09:25,080 --> 00:09:27,080
Mendoj se nuk do ta shohim njëri-tjetrin për një kohë të gjatë

138
00:09:27,120 --> 00:09:28,640
Mirë mirë

139
00:09:30,000 --> 00:09:33,480
Kenan, unë dhe ti do të flasim për këtë!
Ne do të flasim për të!

140
00:09:33,520 --> 00:09:35,400
Të flasim për këtë gjatë darkës?

141
00:09:44,480 --> 00:09:46,960
Zoti Kenan!

142
00:09:47,000 --> 00:09:49,680
Vëllai Kenan po vjen! Mund të
I Plotfuqishmi qoftë i kënaqur me ty, vëlla!

143
00:09:49,720 --> 00:09:51,080
Po vjen, po vjen!

144
00:09:53,240 --> 00:09:55,480
Zoti Kenan, faleminderit shumë!

145
00:09:56,480 --> 00:09:58,880
I Plotfuqishmi qoftë i kënaqur me ju zoti Kenan!

146
00:09:58,920 --> 00:10:02,040
Zoti Kenan, bravo!

147
00:10:07,160 --> 00:10:09,320
Zoti Kenan, i Plotfuqishmi qoftë i kënaqur me ju!

148
00:10:09,360 --> 00:10:11,880
Faleminderit shumë, bir!

149
00:10:11,960 --> 00:10:14,160
Qoftë i kënaqur me ty o vëlla Kenan!

150
00:10:19,520 --> 00:10:24,320
Ju veproni kaq shkujdesur bazuar në
marrëdhënia jonë me ju, por..

151
00:10:25,000 --> 00:10:29,960
Për shkak të jush jam i detyruar të qëlloj
ai që e nxori këtë zë në transmetim.

152
00:10:30,160 --> 00:10:32,120
Ju nuk do ta bëni këtë. Dhe ju e dini atë.

153
00:10:32,800 --> 00:10:36,040
Ju jeni pronari i këtij kanali apo jam unë?

154
00:10:36,320 --> 00:10:38,440
Ju nuk jeni pronar i
 kanal ose.

155
00:10:38,840 --> 00:10:41,040
Pronarët e kanalit janë të gjithë këta njerëz.

156
00:10:41,080 --> 00:10:43,240
Kamarieri që sapo solli ushqimin

157
00:10:43,480 --> 00:10:46,000
Nëpunësi që na mori makinën
nga ne në hyrje.

158
00:10:50,360 --> 00:10:51,800
jo ne.

159
00:10:54,440 --> 00:10:56,600
Unë e kuptoj që ju jeni shumë
lidhur me biznesin tuaj.

160
00:10:56,640 --> 00:10:59,440
Dhe ju pëlqen të jeni kokëfortë.

161
00:10:59,480 --> 00:11:03,960
Por ajo që bëre sot ishte shumë e vështirë Kenan.

162
00:11:04,360 --> 00:11:05,360
Në rregull.

163
00:11:06,400 --> 00:11:09,600
Mirë...Meqë veprimi im ishte i vështirë.

164
00:11:10,600 --> 00:11:13,040
Duhet të ketë një përgjigje, apo jo?

165
00:11:13,080 --> 00:11:14,400
Çfarë është kjo?

166
00:11:15,000 --> 00:11:16,520
Letër e dorëheqjes

167
00:11:18,120 --> 00:11:18,720
Po?

168
00:11:18,760 --> 00:11:20,040
Po, lexojeni.

169
00:11:29,080 --> 00:11:31,880
A do të thuash diçka Kenan?

170
00:11:36,440 --> 00:11:39,760
Sot keni një model flokësh shumë të bukur.

171
00:11:39,920 --> 00:11:41,920
Vërtet i shkëlqyer.

172
00:11:42,760 --> 00:11:44,000
Gjatësia e saktë.

173
00:11:52,880 --> 00:11:55,160
- Mirë oreks.
- Faleminderit.

174
00:12:08,480 --> 00:12:10,680
A u keni thënë miqve tuaj që keni ardhur?

175
00:12:10,720 --> 00:12:12,680
Jo, nuk e kam thënë akoma.

176
00:12:13,800 --> 00:12:16,640
Të paktën thuaj xha Ekrem

177
00:12:16,720 --> 00:12:18,800
Unë do t'i them atij. Unë do ta telefonoj nesër.

178
00:12:22,400 --> 00:12:23,920
Unë jam shumë i uritur

179
00:12:24,400 --> 00:12:25,720
Edhe mua.

180
00:12:33,600 --> 00:12:33,960
Më fal, zemër.

181
00:12:36,400 --> 00:12:38,160
Po zonja Neslihan?

182
00:12:39,640 --> 00:12:40,600
Çfarë?

183
00:12:42,800 --> 00:12:44,840
Mirë, mirë, qetësohuni.

184
00:12:44,880 --> 00:12:46,760
Ju nuk keni nevojë të bëni asgjë

185
00:12:46,800 --> 00:12:49,880
Mirë...
- Si po kaloni djema?

186
00:12:49,920 --> 00:12:51,360
Unë do të vij tani.

187
00:12:51,400 --> 00:12:52,680
Më prit, në rregull?

188
00:12:52,720 --> 00:12:55,560
Ju lutem më prisni. Mirë.
 po vij.

189
00:12:55,600 --> 00:12:57,160
Zoti...

190
00:12:57,520 --> 00:12:59,040
Çfarë ka ndodhur? Çfarë ka ndodhur?

191
00:13:00,080 --> 00:13:05,960
Klienti im po kalon një divorc. Dhe ajo dhe burri i saj përsëri përfunduan në komisariat.

192
00:13:06,000 --> 00:13:08,640
Më duhet urgjentisht të shkoj.

193
00:13:08,960 --> 00:13:10,320
Mirë, ti shko.

194
00:13:10,400 --> 00:13:12,280
me vjen keq.

195
00:13:12,600 --> 00:13:15,000
Mos u shqetësoni, do të ulemi më shumë herën tjetër.
Ju duhet të shkoni.

196
00:13:15,160 --> 00:13:16,640
Dhe kjo është ajo që ndodhi në mëngjes.

197
00:13:16,680 --> 00:13:19,960
Ne nuk mund të rrinim dhe të bisedonim me ju

198
00:13:20,000 --> 00:13:21,960
Zemër, kjo është puna jonë, harroje.

199
00:13:22,600 --> 00:13:25,160
Unë do të ha darkë dhe do të ngrihem. Shkoni.

200
00:13:25,400 --> 00:13:27,400
Por ne do ta kompensojmë atë.

201
00:13:27,840 --> 00:13:29,000
po.

202
00:13:29,120 --> 00:13:33,400
Argëtohu. Mos mendo për çekun.
Është mbi mua.

203
00:13:33,480 --> 00:13:34,800
Mos fol marrëzi, shko Yasemin.

204
00:13:34,840 --> 00:13:36,240
Hajde, mirupafshim.

205
00:13:51,360 --> 00:13:55,480
Njerëzit po ngisnin kaq të çmendur
në rrugën time për këtu!

206
00:13:59,280 --> 00:14:01,360
Çfarë njeriu që je!

207
00:14:03,880 --> 00:14:04,720
Po zoti Kenan?

208
00:14:04,760 --> 00:14:08,000
A mund t'i paralajmëroni këta zotërinj
ju lutem? Ata shqetësojnë njerëzit.

209
00:14:08,440 --> 00:14:11,280
Mos e lini të vozisë, ai do ta bëjë gjithmonë
futet në aksidente!

210
00:14:13,680 --> 00:14:16,200
Z. Erdem, mund t'ju pyes
te heshte te lutem?

211
00:14:16,240 --> 00:14:17,720
Po i shqetësoni të ftuarit

212
00:14:17,760 --> 00:14:20,360
A nuk jemi mysafirë?!

213
00:14:22,160 --> 00:14:24,920
Sigurisht që je edhe yni
mysafirë, por ju flisni shumë me zë të lartë

214
00:14:24,960 --> 00:14:27,280
Ju lutem flisni pak më poshtë.

215
00:14:27,320 --> 00:14:28,840
Kë po shqetësojmë?

216
00:14:28,960 --> 00:14:32,400
Zoti Kenan. Ju mund ta njihni atë,
ai është lexues lajmesh.

217
00:14:32,560 --> 00:14:33,560
Ku është ai?

218
00:14:34,080 --> 00:14:34,960
Këtu.

219
00:14:35,360 --> 00:14:37,200
Ai duhet ta lëshojë atë

220
00:14:39,800 --> 00:14:42,320
Hej gazetar, a të mërzitëm?

221
00:14:43,880 --> 00:14:46,920
Jo vetëm që u shqetësova, por
i gjithë restoranti ishte i shqetësuar.

222
00:14:46,960 --> 00:14:49,480
Pra, çfarë? A do ta publikoni në lajme?

223
00:14:50,640 --> 00:14:53,880
Jo, nuk bëj dokumentarë për kafshët
Unë jam një spikere lajmesh në kanalin kryesor

224
00:14:53,920 --> 00:14:55,800
- Çfarë po thotë ai?
- Çfarë po ndodh?

225
00:14:57,360 --> 00:14:59,400
Ju lutem zoti Erdem! Zoti Kenan ju lutem!

226
00:14:59,440 --> 00:15:00,800
Qetësohu, të lutem

227
00:15:00,880 --> 00:15:02,200
Çfarë po ndodh këtu?

228
00:15:02,680 --> 00:15:04,240
Kush dreqin je ti?

229
00:15:12,000 --> 00:15:15,680
Ejani këtu. Kërkoni falje të gjithëve.

230
00:15:16,440 --> 00:15:17,520
jam duke pritur

231
00:15:19,240 --> 00:15:20,520
Na vjen keq.

232
00:15:20,720 --> 00:15:23,040
Kërkoni falje me zë të lartë për të gjithë.

233
00:15:28,440 --> 00:15:30,400
Na vjen keq!

234
00:15:30,880 --> 00:15:32,680
Merrni kontrollin e zotërinjve
në rrugë

235
00:15:32,720 --> 00:15:34,800
Të lutem, të lutem.

236
00:16:16,080 --> 00:16:17,800
Diçka që dëshironi të thoni?

237
00:16:21,400 --> 00:16:24,600
cfare the ne vesh
të atij z. që sapo u largua?

238
00:16:27,160 --> 00:16:28,520
E paralajmërova me mirësjellje.

239
00:16:32,600 --> 00:16:34,880
Unë tashmë e di atë që keni thënë

240
00:16:36,480 --> 00:16:37,640
Mos mendo kështu.

241
00:16:40,920 --> 00:16:43,400
Znj. Prokurorja është duke dënuar
të gjithë sot.

242
00:16:50,920 --> 00:16:52,440
A e njohim njëri-tjetrin?

243
00:16:53,000 --> 00:16:54,640
Dëshironi të takoheni?

244
00:16:55,200 --> 00:16:56,680
Ishe ti që u përpoq të më shqetësoje.

245
00:16:56,720 --> 00:16:57,960
Nuk të shqetësova

246
00:16:58,000 --> 00:16:59,800
Por është sikur ti dëshiron që të të shqetësoj.

247
00:16:59,840 --> 00:17:02,040
Ti po më shikoje

248
00:17:02,080 --> 00:17:03,920
Dhe kjo është për ta bërë më të lehtë për ju

249
00:17:03,960 --> 00:17:06,120
Epo, kjo është mirë, ne po flasim tani.

250
00:17:07,600 --> 00:17:09,120
Shijoni vaktin tuaj.

251
00:17:18,320 --> 00:17:20,640
Si e kuptove këtë
 Unë jam prokuror?

252
00:17:23,240 --> 00:17:25,400
Veshja apo çanta juaj nuk është e markës.

253
00:17:25,440 --> 00:17:27,720
Dhe kjo do të thotë që ju keni një
të ardhurat mesatare

254
00:17:27,760 --> 00:17:29,720
Ju thjesht kërcënuat njerëzit

255
00:17:29,760 --> 00:17:31,920
Por ju e bëtë pa
duke përdorur çdo forcë

256
00:17:32,040 --> 00:17:34,320
Pra, ju keni një tjetër
pushtet. Unë do të thoja që ju jeni një

257
00:17:34,320 --> 00:17:36,600
oficer policie, por ti
nuk keni armë.

258
00:17:39,320 --> 00:17:42,760
Sot gazetarë nga kanali juaj
ishin në vendin e ngjarjes.

259
00:17:43,960 --> 00:17:45,240
Po, me besnikëri

260
00:17:50,880 --> 00:17:53,440
Na vjen keq! Na vjen keq!

261
00:17:53,840 --> 00:17:55,200
Mund të vij tek ju?

262
00:17:57,400 --> 00:17:59,080
Nuk do ta preferoja.

263
00:17:59,680 --> 00:18:01,280
Të tremba?

264
00:18:03,400 --> 00:18:07,080
Unë mendoj se ju sapo e keni parë atë
Unë nuk trembem lehtë

265
00:18:07,720 --> 00:18:10,800
Jo, në një kuptim tjetër.

266
00:18:11,760 --> 00:18:14,560
Në një kuptim tjetër? Nuk u tremba

267
00:18:16,640 --> 00:18:21,320
Kjo është...po, po, gjendja e
një person i famshëm.

268
00:18:21,360 --> 00:18:23,800
Kush shkoi për gjueti. Gjithë ditën
U enda ndryshe

269
00:18:23,800 --> 00:18:25,760
vende, dhe tani shoh
prenë time dhe e sulmoj atë.

270
00:18:26,360 --> 00:18:28,440
Nuk mund ta kisha thënë më mirë

271
00:18:30,160 --> 00:18:33,080
E dini, ka një të mrekullueshme
frazë për paragjykimet.

272
00:18:33,120 --> 00:18:34,600
Jam i sigurt se ka

273
00:18:37,160 --> 00:18:41,640
Dhe paragjykimet tuaja ndaj meje
për shkak të famës sime?

274
00:18:44,640 --> 00:18:46,520
Jo, për shkak të guximit tuaj.

275
00:18:48,600 --> 00:18:49,960
Por ti më shqetësove.

276
00:18:50,960 --> 00:18:52,000
Kjo është?

277
00:18:52,360 --> 00:18:55,320
Keni dashur të flisni. ti ishe
i pari që filloi.

278
00:18:58,640 --> 00:18:59,760
Mirë.

279
00:19:00,400 --> 00:19:06,240
Me sa kuptoj je fshehur
aftësitë. Leximi i mendimeve të grave

280
00:19:06,280 --> 00:19:07,360
Pikërisht.

281
00:19:11,200 --> 00:19:13,120
Dhe madje mund ta vërtetoj atë për ju.

282
00:19:15,440 --> 00:19:16,400
Si?

283
00:19:16,560 --> 00:19:18,200
Mendoni për një numër.

284
00:19:20,840 --> 00:19:23,520
- Jeni serioz
- Shumë serioze.

285
00:19:23,640 --> 00:19:26,560
Nëse fitoj, do të kem një
pi me ty sot.

286
00:19:29,760 --> 00:19:32,880
Dhe pastaj do të jemi përsëri dy të huaj,
Unë premtoj.

287
00:19:34,440 --> 00:19:35,520
Dakord.

288
00:19:35,560 --> 00:19:36,640
E madhe.

289
00:19:37,360 --> 00:19:38,960
Mbyllni sytë.

290
00:19:41,960 --> 00:19:43,600
Thjesht mos e hap.

291
00:19:44,640 --> 00:19:45,520
Unë zgjodha një.

292
00:19:47,120 --> 00:19:48,560
Mos e hapni.

293
00:19:54,680 --> 00:19:56,200
18.

294
00:19:59,720 --> 00:20:00,560
Si e keni marrë me mend?

295
00:20:01,320 --> 00:20:03,880
Ky jam unë.
- Zoti Shefik!

296
00:20:06,160 --> 00:20:07,480
Po dëgjoj zoti Kenan.

297
00:20:08,200 --> 00:20:10,880
Për mua është njësoj si gjithmonë,
 por per znj....

298
00:20:11,920 --> 00:20:15,600
A duhet t'ju sjell të njëjtën gjë?
Zoti Kenan ka shije shumë të mirë.

299
00:20:15,640 --> 00:20:16,960
Në çdo gjë

300
00:20:17,000 --> 00:20:17,720
Kjo është e sigurt.

301
00:20:18,320 --> 00:20:19,920
Unë jam i sigurt se është.

302
00:20:20,120 --> 00:20:22,280
Por mos më sillni të njëjtën gjë.

303
00:20:22,320 --> 00:20:24,040
Të lutem më sill një verë të bardhë.

304
00:20:24,080 --> 00:20:25,240
Mirë, zonjë.

305
00:20:36,720 --> 00:20:38,480
Nuk e the emrin.

306
00:20:38,960 --> 00:20:41,400
Mendoj se edhe ju mund ta merrni me mend.

307
00:20:42,600 --> 00:20:45,880
Piva shumë, kështu që u dobësova.

308
00:20:51,640 --> 00:20:53,200
Na vjen keq, por..

309
00:20:53,920 --> 00:20:58,920
Dukesh si tipi që
i dërgon një gruaje 500 trëndafila pasi...

310
00:20:59,000 --> 00:21:02,000
duke gjetur emrin dhe adresën e saj.

311
00:21:02,440 --> 00:21:03,680
Ftohtë.

312
00:21:04,680 --> 00:21:07,360
Atëherë do ta them këtë për ta bërë më të lehtë për ju

313
00:21:08,080 --> 00:21:12,160
Çfarëdo që të ndodhë, ne sot jemi dy të huaj

314
00:21:12,680 --> 00:21:15,560
Të paktën kështu do të mbetesh për mua.

315
00:21:16,160 --> 00:21:18,600
E shkëlqyeshme, më pëlqen kjo ide.

316
00:21:19,000 --> 00:21:22,480
Dhe përveç kësaj, unë nuk jam ai që mendoni se jam

317
00:21:28,720 --> 00:21:30,440
Çfarë lloji jeni ju?

318
00:21:31,000 --> 00:21:32,640
Jo ajo që dukem.

319
00:21:33,440 --> 00:21:34,480
Kjo është...

320
00:21:36,120 --> 00:21:38,520
Të gjithë janë vërtet të ndryshëm.

321
00:21:42,000 --> 00:21:43,160
E drejta.

322
00:21:43,920 --> 00:21:46,080
Askujt nuk i pëlqen të jetë vetvetja.

323
00:21:46,120 --> 00:21:47,800
Kjo është e sigurt.

324
00:21:49,440 --> 00:21:54,840
Për shembull, mediat sociale.
Jetojmë në kohë të çuditshme

325
00:21:55,600 --> 00:21:58,320
Të gjithë sillen ndryshe.

326
00:21:59,120 --> 00:22:04,640
Ata pretendojnë të jenë më të zgjuar,
më i suksesshëm, më karizmatik...

327
00:22:05,280 --> 00:22:06,680
Të tjerët.

328
00:22:07,720 --> 00:22:12,240
Është interesante që njerëzit besojnë
ato që krijojnë sepse kanë frikë.

329
00:22:16,800 --> 00:22:21,400
Mendova se ishe më i ftohtë,
por ju nuk jeni.

330
00:22:22,600 --> 00:22:24,080
Edhe sikur të isha i tillë,

331
00:22:24,120 --> 00:22:27,320
Unë nuk jam i çmendur të trajtoj një të tillë
grua e bukur si ti ftohtë

332
00:22:28,120 --> 00:22:29,480
E qeshura?

333
00:22:31,840 --> 00:22:33,040
Ti nuk me njeh fare

334
00:22:33,080 --> 00:22:36,000
Më shqetëson që ti
më komplimento me kaq qetësi

335
00:22:36,040 --> 00:22:38,760
Pse? A nuk besoni në
dashuri me shikim te pare?

336
00:22:40,120 --> 00:22:42,240
Unë jam mjaft i vjetër për ta besuar këtë.

337
00:22:42,640 --> 00:22:44,960
Kur duhet të ndodhë kjo,
nëse jo në shikim të parë?

338
00:22:46,280 --> 00:22:48,480
Ju bëni pyetje të vështira

339
00:22:49,160 --> 00:22:51,920
Apo ndoshta po përpiqem t'ju kënaq?

340
00:22:57,960 --> 00:22:59,280
Ndoshta duhet të ngrihemi?

341
00:23:03,040 --> 00:23:04,160
Mirë.

342
00:23:04,680 --> 00:23:09,200
Gjëja e parë nesër, do të pyes asistentin
për të gjetur emrin dhe adresën tuaj.

343
00:23:09,240 --> 00:23:11,120
Dhe unë do t'ju dërgoj 500 trëndafila.

344
00:23:11,160 --> 00:23:13,400
 Ju nuk do ta bëni këtë.
- Ashtu është, nuk do ta bëj.

345
00:23:13,560 --> 00:23:14,880
Me një kusht.

346
00:23:17,360 --> 00:23:20,520
Mirë, cili është kushti?

347
00:23:21,480 --> 00:23:23,560
Vallëzo me mua.

348
00:23:24,520 --> 00:23:26,480
Dhe atëherë ne jemi dy të huaj.

349
00:23:29,680 --> 00:23:34,160
Ju nuk mendoni se unë do të kërcej përpara
e të gjithëve me një lexues të famshëm lajmesh?

350
00:23:35,120 --> 00:23:36,560
Dhe çfarë nuk shkon me këtë?

351
00:23:37,320 --> 00:23:39,200
Unë, nuk ju njoh.
- Tashmë jemi takuar.

352
00:23:39,240 --> 00:23:41,880
Unë jam Kenan Ozturk, spikeri i lajmeve,
ju e dini atë.

353
00:23:41,920 --> 00:23:44,600
Ju sapo keni zbuluar një
sekret shumë i rëndësishëm.

354
00:23:45,160 --> 00:23:47,080
Vetëm një kërcim

355
00:23:55,960 --> 00:23:57,040
Mirë.

356
00:23:59,920 --> 00:24:01,720
Zgjidhni një numër tjetër.

357
00:24:06,720 --> 00:24:08,680
Nëse fitoj, do të kërcejmë.

358
00:24:12,640 --> 00:24:14,400
Mirë, jam dakord.

359
00:24:15,000 --> 00:24:16,120
Dakord.

360
00:24:18,200 --> 00:24:19,240
A keni zgjedhur?

361
00:24:19,640 --> 00:24:20,760
po.

362
00:24:24,840 --> 00:24:31,680
1,648,453

363
00:24:34,200 --> 00:24:35,080
Si e bëni këtë?

364
00:24:35,120 --> 00:24:37,800
As unë nuk e di, është
çdo herë e njëjta gjë!

365
00:24:37,840 --> 00:24:39,240
fitova.

366
00:24:42,480 --> 00:24:45,440
- Dhe atëherë do të bëhemi të huaj.
- Kjo është e sigurt.

367
00:24:57,280 --> 00:24:59,440
Nuk mund ta besoj se rashë dakord

368
00:24:59,720 --> 00:25:01,440
Dhe gjithashtu nuk di të kërcej

369
00:25:01,480 --> 00:25:03,800
Mos u bëj budalla, po bën mirë

370
00:25:04,400 --> 00:25:08,560
Unë njoh një mijë burra që mund të bien brenda
dua me ty sepse ke keshtu valle.

371
00:25:10,160 --> 00:25:14,040
Ti e di shumë mirë çfarë të thuash
për gratë, e kuptova këtë.

372
00:25:14,640 --> 00:25:16,120
E kuptoj mjaft mirë.

373
00:25:17,000 --> 00:25:20,920
Meqë ra fjala, po them të vërtetën.
Unë nuk jam ajo që dukem.

374
00:25:20,960 --> 00:25:24,920
Zakonisht jam i turpshëm. Unë as nuk e di
si e bëj tani.

375
00:25:25,920 --> 00:25:29,080
Sot ishte hera e parë
Kam marrë komplimente të tilla.

376
00:25:31,440 --> 00:25:33,240
Ndihet si të gjithë
po na shikon

377
00:25:33,320 --> 00:25:34,960
Ndoshta po shikojnë

378
00:25:35,800 --> 00:25:39,040
Ky është problemi,
askush nuk kërcen

379
00:25:52,320 --> 00:25:54,360
Dhe atëherë do të bëhemi të huaj.

380
00:25:55,680 --> 00:25:57,200
ne do.

381
00:26:08,360 --> 00:26:09,560
Na vjen keq.

382
00:26:11,560 --> 00:26:12,920
Asgjë.

383
00:26:33,120 --> 00:26:35,240
- Mirëmbrëma.
- Mirëmbrëma.

384
00:26:35,640 --> 00:26:36,560
Mirëmbrëma

385
00:26:36,600 --> 00:26:38,320
Kalofshi një mbrëmje të këndshme, z

386
00:26:38,840 --> 00:26:41,000
faleminderit.
- Kënaqësia ime.

387
00:26:45,360 --> 00:26:46,400
9

388
00:26:48,320 --> 00:26:49,720
Ishte gjithmonë 9.

389
00:26:52,480 --> 00:26:54,920
Mirëmbrëma.

390
00:27:27,640 --> 00:27:28,840
Për ndihmë!

391
00:27:28,880 --> 00:27:30,880
Ndihmë! Ndihmë!

392
00:27:30,920 --> 00:27:34,440
A ka njeri?! Ndihmë!

393
00:27:35,640 --> 00:27:38,640
kush je ti?! Çfarë do nga unë?!

394
00:27:40,840 --> 00:27:42,760
Për ndihmë!

395
00:28:12,880 --> 00:28:16,840
Ti... Ti je ajo spikerja e lajmeve.

396
00:28:19,960 --> 00:28:20,920
Kenan Ozturk.

397
00:28:21,400 --> 00:28:22,600
Unë jam Dogan.

398
00:28:26,960 --> 00:28:28,800
Çfarë të bëra?

399
00:28:29,160 --> 00:28:30,760
Nuk bëri asgjë

400
00:28:31,080 --> 00:28:33,000
Nuk më njeh as mua!

401
00:28:34,720 --> 00:28:36,200
Nuk më bëre asgjë.

402
00:28:36,600 --> 00:28:38,840
Por pashë gjithçka që bëre

403
00:29:40,520 --> 00:29:41,360
Përshëndetje?

404
00:29:41,440 --> 00:29:44,000
Përshëndetje Kenan? Ju duhet
hajde urgjent ne pune o vella.

405
00:29:44,040 --> 00:29:45,560
Çfarë ka ndodhur? Pse një nxitim i tillë?

406
00:29:45,800 --> 00:29:48,280
Vëlla, sapo mësuam
se trupi i të famshmit

407
00:29:48,280 --> 00:29:50,760
biznesmeni Hamdi Atilbay ishte
gjetur në pyll.

408
00:30:27,400 --> 00:30:29,160
Thirrni përsëri.

409
00:30:29,320 --> 00:30:30,360
- Kenan.
- Si vdiq?

410
00:30:30,400 --> 00:30:32,200
Ai u godit me thikë dhe
 kishte plagë në të gjithë trupin

411
00:30:32,240 --> 00:30:33,080
Keni kontaktuar me policinë?

412
00:30:33,120 --> 00:30:35,840
thirri dhe ata konfirmuan të tijën
identiteti, por nuk ndau asnjë detaj

413
00:30:35,880 --> 00:30:37,760
Mirë, kontaktoni familjen.

414
00:30:37,800 --> 00:30:38,920
thirri, nuk përgjigjen zoti Kenan.

415
00:30:38,960 --> 00:30:40,560
Pastaj dërgoni dikë tek ata.
- Mirë.

416
00:30:40,600 --> 00:30:42,080
Kush i dha spirancë lajmet e pasdites?
- Unë bëra

417
00:30:42,120 --> 00:30:43,840
- Përgatituni për transmetimin e drejtpërdrejtë.
- Unë tashmë po dal.

418
00:30:43,840 --> 00:30:45,000
Lidhu shpejt

419
00:30:45,040 --> 00:30:46,200
Unë jam duke bërë gjithçka, pothuajse mbaruar.

420
00:30:46,240 --> 00:30:47,400
Si ndodhi?

421
00:30:47,440 --> 00:30:49,560
Kenan, bomba kryesore

422
00:30:50,360 --> 00:30:52,440
Organet e tij ishin prerë.

423
00:30:52,480 --> 00:30:53,760
cfare po thua?

424
00:30:55,560 --> 00:30:56,920
Epo, po.

425
00:30:57,360 --> 00:31:01,560
Familja duhet të kontaktohet
para se të publikohet lajmi

426
00:31:02,840 --> 00:31:04,760
Dhe pse ta bësh fare një gjë të tillë o vëlla?

427
00:31:04,800 --> 00:31:07,320
A po merrte kërcënime?
A kishte ai ndonjë armiq?

428
00:31:07,360 --> 00:31:10,360
Nuk ka gjasa që ai të ketë pasur ndonjë
armiqtë; ai ka ndihmuar njerëzit gjatë gjithë jetës së tij.

429
00:31:10,400 --> 00:31:12,160
Krijoi kaq shumë fonde!

430
00:31:12,200 --> 00:31:13,680
Kjo është kështu, kështu ...

431
00:31:14,800 --> 00:31:16,960
Po atëherë pse u vra o vëlla?

432
00:31:17,000 --> 00:31:18,560
Po, kjo është pyetja kryesore, vëlla.

433
00:31:18,680 --> 00:31:20,560
Kush e vrau dhe pse?

434
00:31:20,600 --> 00:31:24,320
Mirë, fol me Pelin, fol me të
familje, le të shohim se çfarë do të zbulojmë

435
00:31:24,360 --> 00:31:25,440
Në rregull.

436
00:31:47,920 --> 00:31:49,200
po.

437
00:31:49,640 --> 00:31:53,120
Zonja prokurore, zoti prokuror i lartë
Turani ju pret, dëshiron t'ju takojë.

438
00:31:53,160 --> 00:31:54,960
Sigurisht, do të vij tani

439
00:32:16,520 --> 00:32:18,480
Mirë se erdhe, prokurore Leyla.

440
00:32:18,520 --> 00:32:19,520
pershendetje.

441
00:32:19,560 --> 00:32:20,800
Prokurori i lartë
aktualisht është në një

442
00:32:20,840 --> 00:32:22,440
takim, ai do të shohë
ju sapo të jetë i lirë

443
00:32:22,480 --> 00:32:23,440
- Sigurisht.
- Le të shkojmë

444
00:32:23,480 --> 00:32:25,000
Unë do të shikoj këtë çështje.

445
00:32:25,280 --> 00:32:27,920
Faleminderit, kryeprokuror.
do te shihemi

446
00:32:27,960 --> 00:32:29,360
- Paçi një ditë të mbarë.
- Paçi një ditë të mbarë.

447
00:32:29,400 --> 00:32:30,040
Mirë.

448
00:32:30,080 --> 00:32:32,640
Z. Prokuror i Lartë, Prokuror
Leyla Gediz ka ardhur

449
00:32:32,680 --> 00:32:35,040
Prokurore e lartë, unë jam Leyla Gediz.
si jeni?

450
00:32:35,080 --> 00:32:37,960
OK, faleminderit. Hyni o prokuror.

451
00:32:39,200 --> 00:32:40,840
Mirë se vini.

452
00:32:40,880 --> 00:32:43,520
Me sa duket ju tashmë keni
 ka punuar në Stamboll

453
00:32:43,800 --> 00:32:47,120
Po, zotëri, dhe më pas punova
tre vjet në qytetin e Mushit

454
00:32:47,240 --> 00:32:49,400
Kur u kthyet?

455
00:32:49,440 --> 00:32:52,120
Para tre ditësh kam filluar
duke punuar dje.

456
00:32:52,920 --> 00:32:54,440
Sigurisht, këtu ka shumë punë.

457
00:32:54,480 --> 00:32:55,600
po.

458
00:32:56,360 --> 00:32:58,520
I keni zgjidhur të gjitha pyetjet tuaja?
ku jetoni?

459
00:32:58,720 --> 00:33:00,600
Tani për tani në konakun.

460
00:33:01,520 --> 00:33:02,600
Dhe ku është familja juaj?

461
00:33:02,640 --> 00:33:04,400
Ata janë edhe në Stamboll

462
00:33:06,080 --> 00:33:07,760
Pse nuk jeton me ta?

463
00:33:09,240 --> 00:33:10,840
Ne nuk komunikojmë vërtet.

464
00:33:25,920 --> 00:33:29,200
Bir, qengji im i zi!
Djali im!

465
00:33:34,920 --> 00:33:36,160
Nëna.

466
00:33:37,200 --> 00:33:38,200
si jeni?

467
00:33:38,280 --> 00:33:41,960
Mirë, të pashë dhe u ndjeva edhe më mirë.

468
00:33:42,560 --> 00:33:45,080
- Dhe si jeni?
- Mirë mirë

469
00:33:46,240 --> 00:33:47,880
Mos u shqetësoni gjithçka është në rregull.

470
00:33:49,160 --> 00:33:51,640
I keni prerë flokët shumë bukur

471
00:33:53,800 --> 00:33:56,880
Zgjodha këtë prerje flokësh sepse
ju pëlqen kështu.

472
00:33:58,200 --> 00:34:03,200
Unë solla byrekun tuaj të preferuar me presh, ia dhashë
ata njerëz dhe ju ua merrni atë.

473
00:34:12,760 --> 00:34:15,040
Do të dalësh së shpejti, bir

474
00:34:15,440 --> 00:34:17,800
Kanë mbetur vetëm pak ditë

475
00:34:18,840 --> 00:34:21,800
Kur thanë atë kohë
kalon shpejt, nuk e besova.

476
00:34:21,920 --> 00:34:23,520
1038.

477
00:34:24,040 --> 00:34:25,600
1038 ditë

478
00:34:26,440 --> 00:34:28,000
A ka kaluar koha shpejt për ju?

479
00:34:28,920 --> 00:34:30,640
Gjithsesi.

480
00:34:31,360 --> 00:34:35,880
Gjithçka mbaroi, bir. Zoti qoftë
mos na e trego më këtë.

481
00:34:37,200 --> 00:34:40,400
Dëgjo, e di, duhet të shohësh
si përgatitet Nuray.

482
00:34:40,440 --> 00:34:42,080
Ajo është shumë e emocionuar sepse ti po vjen

483
00:34:42,120 --> 00:34:44,960
Ajo është shumë e lumtur në shtëpi.

484
00:34:46,120 --> 00:34:48,200
Edhe babi është shumë i lumtur, apo jo?

485
00:34:49,640 --> 00:34:51,720
Sigurisht që ai është. Si
nuk do ai?

486
00:34:53,760 --> 00:34:56,200
A po përgatit edhe një festë në
nderi i kthimit tim?

487
00:34:56,520 --> 00:34:57,960
Dekorimi i shtëpisë?

488
00:34:58,520 --> 00:35:01,600
Sakrifikimi i një kafshe për nder të
kthimi i djalit të saj, mami?

489
00:35:03,120 --> 00:35:07,960
I varfëri është shumë i lodhur
duke ardhur në burg

490
00:35:08,880 --> 00:35:11,360
Mos e shiko se nuk ka ardhur.

491
00:35:11,440 --> 00:35:14,520
A e dini se sa e vështirë është
për të? Ai është babai yt, biri.

492
00:35:14,560 --> 00:35:17,240
Mund të shihet, mund të shihet.

493
00:35:20,640 --> 00:35:22,680
Çfarë bën vajza e babit?

494
00:35:22,880 --> 00:35:25,360
Vajza e tij, rojtare e drejtësisë.

495
00:35:25,440 --> 00:35:28,040
Mbrojtësi i fuqishëm i së vërtetës.

496
00:35:29,880 --> 00:35:32,080
Ajo iku, bir, ajo është ende
në qytetin e Mushit

497
00:35:32,120 --> 00:35:33,960
E mora lajmin, mami.

498
00:35:35,720 --> 00:35:36,880
Ajo është kthyer.

499
00:35:37,400 --> 00:35:40,040
Kthehu? Si e dini këtë?

500
00:35:40,080 --> 00:35:42,160
Dhe kush duhet ta dijë nëse jo unë?

501
00:35:51,640 --> 00:35:53,520
Tregoji babit, mamit.

502
00:35:55,520 --> 00:35:59,880
Së shpejti ai do të ribashkohet me të dy
vajzën dhe djalin e tij

503
00:36:00,000 --> 00:36:01,600
Shihemi në shtëpi.

504
00:36:01,960 --> 00:36:03,080
I shtrembër.

505
00:36:03,640 --> 00:36:05,840
Djali, bir.

506
00:36:33,480 --> 00:36:37,440
Një vrasje është kryer pranë Bejkozit, ju
ndoshta dëgjuar. Hamdi Atilbay u vra.

507
00:36:37,480 --> 00:36:39,200
Po, një biznesmen.

508
00:36:40,520 --> 00:36:42,040
Ky është biznesi juaj.

509
00:36:47,000 --> 00:36:49,920
Le të shohim nëse jeni aq i mirë në
kjo siç thanë.

510
00:36:51,000 --> 00:36:52,640
Faleminderit, kryeprokuror.

511
00:37:10,920 --> 00:37:12,240
Mirë se erdhe, prokuror.

512
00:37:12,280 --> 00:37:13,560
Kalofshi nje dite te bukur.

513
00:37:30,400 --> 00:37:33,240
Siç kërkuat, ne jemi duke monitoruar
vendi i krimit

514
00:37:33,280 --> 00:37:35,000
U ftuan kriminologë

515
00:37:35,040 --> 00:37:37,160
Le të zbulojmë nëse ka dëshmitarë.

516
00:37:37,200 --> 00:37:39,280
A ka porosi të tjera?

517
00:37:40,240 --> 00:37:42,720
- Kur u gjet kufoma?
- Tre orë më parë

518
00:37:42,920 --> 00:37:44,320
Kush raportoi?

519
00:37:44,400 --> 00:37:48,600
Dy persona, po peshkonin. ne
i ka marrë në pyetje, natën kanë qenë në shtëpi.

520
00:37:59,640 --> 00:38:01,040
- Paçi një ditë të mbarë.
- Faleminderit.

521
00:38:24,200 --> 00:38:26,720
Komisar Shefik, trupi
është këtu për 5-6 orë

522
00:38:30,760 --> 00:38:32,240
Ai u plagos me thikë.

523
00:38:32,720 --> 00:38:35,800
Shumë plagë me thikë. Ka më shumë.

524
00:38:36,160 --> 00:38:37,640
Çfarë?

525
00:38:38,120 --> 00:38:39,480
Atij...

526
00:38:41,640 --> 00:38:43,440
Ata e prenë atë vend.

527
00:38:44,520 --> 00:38:45,680
*** prerë?

528
00:38:45,720 --> 00:38:47,600
Po, zonjë.

529
00:38:48,360 --> 00:38:49,760
Kthejeni atë.

530
00:38:50,560 --> 00:38:53,160
Prokuror, thjesht nuk do
duken shume mire.

531
00:38:53,360 --> 00:38:54,520
Bëj atë që them.

532
00:38:55,880 --> 00:38:57,320
Kthejeni, kthejeni.

533
00:39:05,400 --> 00:39:08,200
Shtypi do të interesohet për këtë vrasje.

534
00:39:08,320 --> 00:39:10,160
Ne do të veprojmë sipas protokollit.

535
00:39:10,200 --> 00:39:11,160
Sigurisht.

536
00:39:11,200 --> 00:39:13,800
Incizoni në video procesin e autopsisë.

537
00:39:14,040 --> 00:39:16,360
Më duhen edhe fotografi shumë të mira,
të gjitha detajet.

538
00:39:16,400 --> 00:39:17,800
Në rregull, prokuror.

539
00:39:20,040 --> 00:39:23,680
Të gjithë jemi gati,
hyr brenda

540
00:39:29,720 --> 00:39:31,480
Zonja Serap?

541
00:39:31,520 --> 00:39:33,120
Thuaj diçka të lutem?

542
00:39:33,200 --> 00:39:34,520
Zonja Serap?

543
00:39:38,600 --> 00:39:41,000
Zgjerojeni pak

544
00:39:43,000 --> 00:39:44,920
I nderuar prokuror, familja ka ardhur.

545
00:39:45,000 --> 00:39:47,880
Lërini të hyjnë.
Filloni të qëlloni.

546
00:39:50,040 --> 00:39:51,400
Përshëndetje, i nderuar prokuror!

547
00:39:51,440 --> 00:39:52,520
Përshëndetje!

548
00:39:53,760 --> 00:39:54,800
Ju lutemi hyni!

549
00:39:59,840 --> 00:40:01,280
Çfarë raporti keni me të?

550
00:40:01,320 --> 00:40:05,000
Unë jam djali dhe ajo është motra ime

551
00:40:07,640 --> 00:40:09,680
Mjafton një, mendoj

552
00:40:10,040 --> 00:40:11,480
Unë dua të shoh

553
00:40:34,640 --> 00:40:37,360
A është ky babai juaj?

554
00:40:43,440 --> 00:40:45,120
A mund ta dëgjoj me zë të lartë?

555
00:40:45,160 --> 00:40:47,960
A është ky babai juaj?

556
00:40:50,960 --> 00:40:52,040
po.

557
00:40:53,920 --> 00:40:55,600
ngushëllimet e mia!

558
00:41:12,720 --> 00:41:14,640
Filloni, unë do të jem aty.

559
00:41:14,760 --> 00:41:16,360
Na vjen keq!

560
00:41:19,720 --> 00:41:20,760
Çfarë po ndodh?

561
00:41:21,600 --> 00:41:25,360
E di që kjo nuk është e mirë
kohë, por më duhet të pyes

562
00:41:25,360 --> 00:41:29,120
A po kërcënohej babai juaj?
A kishte ai ndonjë armiq?

563
00:41:29,200 --> 00:41:36,840
Jo, në asnjë mënyrë, babai im ishte shumë
njeri i mirë, ai nuk kishte armiq.

564
00:41:38,000 --> 00:41:40,840
-Ngushëllimet e mia!
-Faleminderit!

565
00:41:48,440 --> 00:41:49,600
Po?

566
00:41:50,000 --> 00:41:53,920
U shfaq një dëshmitar i cili pretendon se
pa se cfare po ndodhte..

567
00:41:54,000 --> 00:41:56,480
A e kujtoi vetëm këtë?

568
00:41:56,840 --> 00:41:58,800
Jam në mjekësi ligjore, silleni këtu.

569
00:41:58,840 --> 00:42:00,360
Menjëherë.

570
00:42:15,680 --> 00:42:23,640
Mirëmbrëma, të dashur shikues, mirëseardhje
në kanalin tonë, unë jam Kenan Ozturk

571
00:42:24,240 --> 00:42:30,960
Sot është 11 shtator 2023, ka
shumë lajme dhe janë shumë të rëndësishme.

572
00:42:31,000 --> 00:42:35,560
Një dorëheqje e papritur nga a
parti politike

573
00:42:35,600 --> 00:42:38,600
Ishte një rast që të gjithë
ka ndjekur

574
00:42:38,840 --> 00:42:42,840
A ishte një dorëheqje e detyruar?
Apo një vendim i marrë me vullnet të lirë?

575
00:42:45,600 --> 00:42:48,600
Lajmi më i rëndësishëm...

576
00:42:49,440 --> 00:42:50,800
Çfarë bëtë me dëshmitarin?

577
00:42:50,840 --> 00:42:52,080
Ai është këtu poshtë.

578
00:42:52,120 --> 00:42:53,160
Sillni atë.

579
00:42:53,280 --> 00:42:58,200
Sot kemi një lajm të frikshëm
që na ka mërzitur të gjithëve

580
00:42:58,240 --> 00:43:04,400
Ishte një vrasje e tmerrshme
i përkushtuar; një njeri që ishte

581
00:43:04,400 --> 00:43:11,800
duke dhuruar për bamirësi
dhe fëmijët u vranë.

582
00:43:12,080 --> 00:43:14,000
Jeni dëshmitar?

583
00:43:19,280 --> 00:43:20,480
Dhe?

584
00:43:20,880 --> 00:43:23,320
Ku ishe para ketij momenti xhaxha?

585
00:43:27,080 --> 00:43:28,800
Kishte frikë, i nderuar prokuror.

586
00:43:28,840 --> 00:43:30,480
-Ke frike?
- Kisha frikë.

587
00:43:30,520 --> 00:43:32,040
Kishit frikë?

588
00:43:35,040 --> 00:43:38,120
E patë vrasësin?

589
00:43:38,960 --> 00:43:40,160
Parë.

590
00:43:40,920 --> 00:43:43,240
A do ta njihni nëse e shihni?

591
00:43:45,680 --> 00:43:48,200
Si dukej ai,
përshkruaj pak?

592
00:43:52,040 --> 00:43:53,240
xhaxhai?

593
00:43:56,560 --> 00:43:57,960
Ishte ai.

